After you have paid you should be taken to the confirmation page with a button to order another letter, if the button doesn't appear simply refresh or reload the page and you will be sent back here to the order form.